设为主页加入收藏夹 RSS订阅

波士顿城市指南：小城大气象

作者：Maria Olia

推荐到：

本文包括：

2006 istockphotos.com
彭加山纪念碑建在美国独立战争
1775年6月17日打响的
第一场主要战役的遗址上。

波士顿历来对自己的历史极其自豪。毕竟美国独立战争在这里打响了第一枪。在波士顿，不仅可以从博物馆了解这个城市的历史；到处都可以看到历史，尤其是沿着著名的“自由之路”（Freedom Trail）追随殖民地时代的波士顿为自由和独立而斗争的“脚步”，更是可以感受波士顿的历史。小巧的城市、奇特的建筑、开阔的绿地，使波士顿充满了欧陆风情。不过波士顿又是座彻头彻尾的现代城市。

波士顿城区有100多所大专院校，庞大的学生人群使这个城市充满了年轻活力。如今的波士顿与其说是一个古老的州府城市，不如说是一个充满鲜明新英格兰韵味的国际大都市。

波士顿精粹

作为小城市的波士顿却为游客提供了许多大都市的文化。波士顿拥有令人印象深刻的艺术收藏，波士顿美术馆（Museum of Fine Arts）和加德纳博物馆（Isabella Stewart Gardner Museum）都位居世界上最好的博物馆之列。波士顿还是地位显赫的表演艺术殿堂：波士顿交响乐团（Boston Symphony）和波士顿芭蕾舞团（Boston Ballet）享誉世界。



	波士顿城市指南：小城大气象

波士顿有许多适合全家一同前往的旅游景点，科学博物馆（Museum of Science）和新英格兰水族馆（New England Aquarium）有专门让儿童观赏和嬉戏的娱乐设施。波士顿购物是另一个吸引游客的原因，这里的纽布瑞街（Newbury Street）有数不清的精品店和有趣的商店。在波士顿的餐馆中，您能品尝的已远不止是焗豆和小鳕鱼了。近年来，波士顿成了一个“真正的”餐馆城市，几乎每个星期都有新的特色餐馆和各地风味餐厅开业。

概况和基本信息

地形与地貌：波士顿几乎四面环水。这个城市最初由早期的美国殖民者建在一个从波士顿港（Boston Harbor）伸出去的小小半岛上。波士顿港是马萨诸塞湾（Massachusetts Bay）和大西洋的一部分。波士顿北部与米斯蒂克河（Mystic River）相接，南部毗邻尼庞西特河（Neponset River），西部滨临著名的查尔斯河（Charles River），这条河将波士顿市与相邻的剑桥市（Cambridge）分隔开来。

2006 istockphotos.com
波士顿港是大西洋沿岸主要海港之一，游客们可在这里进行多种休闲娱乐活动。

如今，波士顿总面积约124平方公里，大部分为微微起伏的丘陵地带，很多地方通过湿地填埋开垦而成。热闹的水滨、众多的公园、优美的城市剪影使波士顿成了一个旅游胜地。

总体介绍：波士顿公园（Boston Common）是波士顿城市旅游的第一站。游览期间，游客们将多次来回经过这个占地20多公顷的公园。波士顿地铁系统的枢纽站点Park Street站就位于这个公园内。“自由之路”的起点也在这里，这是一条曲折延伸约4公里的红砖路，它穿过波士顿市区，串起了美国独立战争的多处重要遗址。

波士顿周围有20个主要的居住区，居民人口为58.9万。可供游客游览的最著名的居住区包括海滨区（Waterfront）、市中心/金融区（Downtown/Financial District）、北区（North End）、唐人街/剧院区（Chinatown/Theatre District）、后湾（Back Bay）和碧肯山（Beacon Hill）等。不过要注意，除寒暑假外，一些居住区会非常拥挤，因为有20多万名学生在附近的大专院校就读。

由弗雷德里克•劳•奥姆斯特德 (Frederick Law Olmsted) 设计的波士顿公共花园内有一个占地约 1.6 公顷的湖泊。

2006 istockphotos.com
位于碧肯山的波士顿公共花园
内有一个美丽的湖泊。
在温暖的季节，游客们可以
体验著名的“天鹅游船”之旅。

安全：波士顿是个安全的城市，但和在任何一个大城市一样，您应该采取一般的安全防范措施。待在人多的地区、与他人结伴而行（尤其在夜晚），并且保管好自己的财物。

波士顿的旅游区总体来说比较安全，但有些地区值得提醒。除非去参加演唱会等大型的公共活动，否则不要在夜间去波士顿公园或波士顿公共花园。虽然唐人街和波士顿红灯区 Downtown Crossing 的全盛时期早已过去，还是应尽量避免夜间去这些地区附近转悠。北区、海滨区、剧院区总是有很多人和活动，但在深夜也必须小心。

气候/天气：波士顿四季分明，天气变化多端。新英格兰的天气尤其多变，即使在同一天，天气也可能不同，因此必须针对各式各样的天气状况做好准备。

波士顿冬季漫长，寒冷多雪，通常在十一月底就下起第一场雪，而到四月还在下大雪也不足为奇。冬季的平均气温范围是摄氏零下17度到3度。春季只有五月一个月，平均气温为摄氏15到21度。

夏季的气温为摄氏15到35度。七月和八月可能潮湿得让人觉得不舒服，也可能有凉爽的海风习习吹来，十分宜人。秋天的波士顿满地落叶，白天温暖，夜晚凉爽，是极佳的新英格兰气候。

如果您正在考虑去波士顿旅游，请浏览下一页，在那里您能找到一些关于如何前往波士顿以及波士顿市内游览路线的建议。